Chalky 和 Pete 聘请了酷、宽松、优雅的 T 先生来修理东西。 原来,此时的谷桂花正在市里,失去了记忆的她在机缘巧合之下住进了马建成的家中。
与此同时,榛名优在网络上和自己曾经青梅竹马的玩伴冰无小雪(早见沙织 配音)重逢了,如今的小雪已经成为了在日本名声大噪的偶像歌手。 他们分别是善于射弈的薛十三(胡军 饰)和鲁莽开朗的陈六(姜武 饰)。
只有奇迹才能帮助棒球教练亚瑟·“墨夫”·墨菲(迪恩·凯恩饰)和他输掉的小联盟棒球队。 3方面都受到了僵尸群的袭击,而死亡的夜幕也刚刚降临。
在城里,他们遭到了武士白眼甚至被打。 博蒙特在玛德琳身上使用勒让德的僵尸药水后,对玛德琳没有感情的存在感到不满,并希望将她改回来。
在美版中,山姆·威特沃将饰演吸血鬼Aidan,Meaghan Rath则是鬼魂Sally,来自演员世家的萨姆·亨廷顿则饰演有些神经质的小狼Josh。 索菲虽然是吸血鬼,但她并不会袭击人类,她会在网上购买血液和感兴趣的动画商品,过着现代的庶民生活。